「可哀想」と「可愛そう」、その違いとは？解説と例文で理解する！

「可哀想」と「可愛そう」の間には、実際に意味の違いがあるのでしょうか？

この疑問を持つ人は少なくないはずです。

インターネットやスマートフォンで「かわいそう」と検索すると、両方の表現が出てくることに気づくかもしれません。

そこで今回は、「可哀想」と「可愛そう」の違い、それぞれの意味、そして関連する言葉や具体例について詳しくご説明します。

 

「可哀想」と「可愛そう」の違いを探る

はじめに、「可哀想」と「可愛そう」がどのように異なるのかを見てみましょう。

これらの言葉はどちらも「かわいそう」と発音される形容動詞で、基本的には同じ意味を持っています。

「可哀想」は別の場合に「可哀相」とも書かれることがあります。

では、なぜこれらには二つの異なる表記が存在するのでしょうか？

この疑問に答えるためには、「かわいそう」の語源とその進化を理解する必要があります。

「かわいそう」のルーツは、「かわいい」という言葉にあります。

「かわいい」は「かはゆし」という古語から来ており、「かはゆし」またはそれがさらに由来する「かほはゆし（顔映ゆし）」は、心情や状況が体に不快感を引き起こすことを示しており、「気の毒だ」や「不幸だ」といった意味を持っていました。

そこから「かわいい」の初期の意味は、他者への同情や不憫な気持ちを表すものでした。

しかし、時間が経つにつれて、「かわいい」は「愛らしい」という意味へと変化しました。

この変化は、「弱くて保護したくなるような存在に対する愛情」から来ていますが、この感情は元の「気の毒だ」という感情と共鳴しています。

この変遷の結果、「かわいそう」という言葉が生まれ、「不幸」や「不憫」の意味を持つようになりました。

「かわいい」が「愛らしい」という意味で使われるようになった背景には、中国語の「可愛」が関係しており、これが「かわいそう」の漢字表記に影響を与えたと考えられています。

最初に使われた「可愛そう」という表記は、意味的には必ずしも適切ではなかったかもしれませんが、「不憫」を表すには「可哀想」という表記がより適していたため、後にこちらが使われるようになりました。

このように、「可愛そう」と「可哀想」は、それぞれが特定の意味合いを持つ当て字として機能しているわけです。

 

「可哀想」と「可愛そう」、その意味を解析

「可哀想」と「可愛そう」の意味を改めて考えてみましょう。

はじめに触れたように、これらは意味的には同じ表現です。

具体的には、弱い立場の者に対する同情や憐れみ、その苦しい状況を改善したいという思いを表す言葉です。

ただし、前に説明した背景により、「かわいそう」は、「かわいい」が本来持っていた「気の毒だ」という意味を引き継いでいます。

現在では、「可愛そう」よりも「可哀想」のほうがよく使われる漢字表記となっています。

公式な書類やビジネスの場面では、漢字を使わずに「かわいそう」とひらがなで書くことも全然問題ないですし、実際にはそれがより適している場合もあります。

漢字での表記に迷った時は、ひらがなで書くことをお勧めします。

 

「かわいそう」に近い言葉と使い方例

ここでは、「かわいそう」に似た表現やその使い方について紹介します。

「可哀想」や「可愛そう」と同じ感情を表す言葉には、以下があります。

◆同意語

・憐れむ
・同情深い
・あわれむ
・気がかり
・見ていて辛い
・目をそむけるほど
・心が痛む
・不運と思う
・哀れみを感じる
・心苦しい
・涙を誘う
・傷つきやすい
・忍びない気持ち

これらは、「かわいそう」と同じ状況や感情を伝えたい時に使える類語です。

「可哀想」を用いた実際の文章例を挙げてみましょう。

◆文例

・その子がまた叱られたのは、本当に可哀想だ。
・成功している彼女も、実は過去に可哀想な体験をしているんです。
・雨の中、長時間待たせてしまって、彼らには可哀想なことをした。

「かわいそう」とその類語、そして具体的な使用例を見てきました。

これらの表現は、日常会話や文章の中で感情を豊かに伝えるのに役立ちます。

 

まとめ

この記事では「可哀想」と「可愛そう」の区別、その意味、類似する表現、そして実際の使い方について詳細に解説しました。

最終的に、「可哀想」と「可愛そう」は、意味では変わらないという結論になりました。

使う際にどちらの言葉を選んでも間違いはありませんが、「可哀想」の方が現代の文脈においてはより適しているかもしれません。

もし漢字での表記に迷うようであれば、平仮名で書くという選択肢もありますし、それでも全く構わないということも覚えておきましょう。

「少しずつ」と「少しづつ」(ずつ づつ)の正しい使い分け

毎日の会話や文章で頻繁に目にする「少しずつ（少しづつ）」というフレーズについて、正しい使用法やその違いについて疑問を持つ方が多いかもしれません。

例えば、紙の手紙を書く習慣が徐々に減ってきており、その代わりに電子メールやSNS、ブログや個人日記でこの表現を見かけることが増えています。

このような文脈で、「少しずつ」と「少しづつ」のどちらを使用すべきか迷った経験はありませんか？

この記事では、「少しずつ」と「少しづつ」の使用法について正確な情報を提供し、両者の間の微妙な違いについて説明します。

 

「少しずつ」と「少しづつ」の用法と微妙な差

冒頭に、「少しずつ」と「少しづつ」の意義及びその区別について掘り下げてみましょう。

これら二つの表現は、共に「少し」という副詞と、接尾辞として機能する「ずつ」または「づつ」から構成されています。

副詞「少し」の「少」の字は、元々小さな点が集まる様子を象徴していることから、量や程度が少ないことを指し、動詞や形容詞などを修飾する役割を果たします。

「少し」は「ちょっと」、「若干」、「わずかに」と同義で使われることがあります。

その後ろにくる「ずつ」や「づつ」は、量や比率を示す名詞や副詞、場合によっては助詞と組み合わせて使用され、それぞれの量を均等に分けたり、特定の量だけを何回かに分けて行う場合の意味を持ちます。

従って、「少しずつ」や「少しづつ」は、少量を何度かにわたって繰り返し加える、あるいはわずかずつ何度も行うというニュアンスを持つ表現です。

「ずつ」を用いた例では、対象物を平等に分ける際の表現として使われることが多いです。

例として、「各自二個ずつ分ける」や「全員が少しずつ受け取れるよう配慮する」といった文があります。

「少しずつ」と「少しづつ」の適切な使用法

この章では、「少しずつ」と「少しづつ」のどちらが適切かを検討します。

これらの副詞は、どちらも日本語の長い歴史を通じて使用されてきましたが、正確な使用法についてはどうでしょうか？

これらは両方とも、日本語の古い時代から使われている表現です。

特に「づつ」という形は、古典文学においても見られ、「伊勢物語」など平安時代の作品にその用例が確認できます。

ここでは「十個ずつ」という意味で使われていたことが分かります。

「づつ」の起源には諸説ありますが、「一つ」「二つ」という数詞の「つ」が由来であるという説が有力です。

この考えによれば、同じ「つ」が重なる形で表現されたと考えられます。

歴史的に見て「づつ」が使われていたことから、この表記が正しいとされていましたが、現代では「ずつ」の形が一般的になっています。

これは、戦後に定められた「現代仮名遣い」によるものです。

「歴史的仮名遣い」では「けふ」や「てふてふ」といった表記が見られましたが、「現代仮名遣い」の導入により、これらが「今日」や「蝶々」といった現代の表記に改められました。

1986年の改定では、「一般に分割しにくい語では『じ』『ず』の使用を基本とし、『ぢ』『づ』の使用も認められる」と定義されました。

この変更により、「ひとりずつ」などの表現が基本形とされ、公式文書や教育の現場では「ずつ」の使用が推奨されています。

しかし、この規則にも関わらず「づつ」を使用しても間違いではないとされているため、公的な文書では「ずつ」を用いることが一般的ですが、私的なコミュニケーションでは好みに応じてどちらの形でも使用可能です。

「少しずつ」使用時の文例紹介

文末で、「少しずつ」を使った具体的な例文を紹介します。

文例：

以下は、「少しずつ」を使用した典型的な例文です。現代仮名遣いに基づき、「ずつ」と記述しています。

・食べ物は急がず、一口ずつ少しずつ噛んで食べましょう。

・全てを急いで終わらせようとすると、しばしば失敗につながります。作業は落ち着いて、ステップごとに少しずつ進めることが大切です。

・植えられた木々の配置についてですが、それぞれを少しずつ間隔を広げて配置することは可能ですか？

まとめ

いかがだったでしょうか。

今回は、「少しずつ」と「少しづつ」について、正しい使い方、違い、意味、そして具体的な使用例まで詳しく解説しました。

結論としては、「少しずつ」も「少しづつ」も使い方に間違いはないことが分かりました。

ただし、ビジネスシーンなど公的な場では、「少しずつ」を使った方が適切であるというのが一般的な見解です。

「しづらい・しずらい」の正しい使い方とその違いについて

普段の生活で、手紙を書いたり、公式文書を作成したり、メールやLINEでのやりとりをする際に、「～しづらい」や「～しずらい」という表現を使うことがよくありますね。

「操作がしづらい」や「歩きずらい」といったフレーズは、日常会話や文書の中で頻繁に見かけると思いますが、どちらの表記が正しいのか、迷ったことはありませんか？

この記事では、「しづらい」と「しずらい」のどちらが正しいか、また、この二つの表現の微妙な違いと、場面に応じた使い分け方について解説します。 

 

「しづらい」と「しずらい」、どれが正解？

はじめに、「しづらい」と「しずらい」のどちらが正しいかをご説明します。

「しづらい」や「しずらい」は、「する」が基の動詞で、「難しい」という意味を持つ接尾語が加わってできた表現です。

この接尾語は、何かを行う際の困難さを示すものです。

一般に、「～しにくい」という意味で使われます。

「辞書の細かい文字が読みにくい」「話しにくい性格の人」「文章が長くて理解しにくい」といった使い方があります。

では、「しづらい」と「しずらい」のどちらが正しい表記なのかについてですが、正確には「しづらい」が正しい表記です。

「しづらい」は「し辛い」と漢字で表され、「辛い」をひらがなで書くと「づらい」になります。

ところが、インターネットやメール上では「しずらい」という表記もよく見かけます。

これは、現在の仮名遣いにおける「ず」と「づ」の混同が原因です。

1986年に公布された現代仮名遣いのルールでは、「づ」と書かれていた多くの単語を「ず」と表記することになっています。

ただし、「仮名遣い」とは異なり、特定の状況では「づ」を使う例外もあります。

例えば、「鼻血」は「はなぢ」と書き、「言葉遣い」は「ことばづかい」となります。

これらは、連語や同音連呼の場合に「づ」を使用します。

この規則に従うと、「し辛い」は「する」と「辛い」を組み合わせたものなので、「しづらい」が正しい表記というわけです。

「しづらい」と「しずらい」、どう使い分ける？

今回は、「しづらい」と「しずらい」の使い方を深掘りしてみましょう。

これらの言葉について、動作を示す際に心理的、物理的、または技術的な障壁がある場合に使われます。

「肉が硬くて食べにくい」や「仕事を進めるのが難しい」といった場面で用いられることがあります。

一方、「～難い」という表現は、行為自体が複雑であったり、実行に際して困難が伴う場合に指し示されます。

これは特に抽象的な内容に対して使用されることが多いです。

「しづらい」や「しにくい」は、何らかの困難はあるものの、努力すれば実行可能な状況を示唆しています。

これに対して「難い」は、より心理的なバリアが高い、または実行が非常に困難であるというニュアンスを含んでいます。

例えば、長年着用して愛着のある衣服を手放す場合には、「しにくい」や「しづらい」が使われますが、威圧的で近づきがたい人に対しては、「近づき難い」と表現されることが適切です。

通常の会話や口語表現では、「しづらい」や「しにくい」が頻繁に使われますが、「し難い」はよりフォーマルな、または硬い印象の表現として位置づけられます。

「しづらい」対「しずらい」：どう使い分ける？

「しづらい」と「しずらい」の適切な使い方とその違いを、もう一度振り返りましょう。

話した内容に基づくと、正確な表記は「しづらい」であり、「しずらい」は誤った使い方とされます。

公式文書やビジネスでのメール、あるいは目上の人への書簡など、フォーマルなシチュエーションで書く際には、このような仮名遣いの正確さが特に求められます。

間違った仮名遣いは、ただでさえ読みやすいひらがなのため、一見しただけで明らかに違和感を覚えさせます。

これは、漢字の誤用と比べても、書き手の教養や細心の注意を欠くように見え、信頼性を損ねる可能性があります。

しかし、現代ではほとんどの文書がデジタル化され、多くのテキスト編集ソフトやスマートフォンは、「しずらい」を入力した際に「しづらい」への訂正を促す機能を持っています。

このような技術的サポートがあるとはいえ、仮名遣いの基礎を身につけておくことは、ビジネスパーソンとしての基本的なマナーとして大切です。

まとめ

この記事を通して、皆さんには「しづらい」と「しずらい」のどちらが適切か、さらにその理由や使い分けについての理解を深めていただけたと思います。

正しいのは「しづらい」であり、「しずらい」は間違った使い方であることがわかりました。

日常の会話では気にならないかもしれませんが、書き言葉にする際には、このような違いに注意することが重要です。

覚えておくと、今後役立つこと間違いなしです。