日常でよく使われる挨拶、「こんにちは」と「こんにちわ」。
この二つの言葉の使い分けに迷ったことはありませんか？
今回は、これらの表現の違いや由来、正しい使い方について見ていきましょう。
「こんにちは」が文章での適切な表現
文章で挨拶をする際には、「こんにちは」が適切な表記です。
学校やメディアでもよく使われ、公式な文書やビジネスの場面でも推奨されています。
もしも「こんにちわ」と書いてしまった場合は、訂正しましょう。
「こんにちは」の由来
「こんにちは」は「今日は」という言葉から派生しています。
「今日はいい天気ですね」というような文での「は」が助詞として機能し、それが挨拶として定着しました。
「こんにちわ」は間違いではない？
一方、「こんにちわ」が完全に誤りというわけではありません。
話し言葉や感動詞としての「こんにちわ」は辞書にも載っていますが、公式な文書やテストでは避けるのが望ましいです。
状況に応じて、「こんにちは」と「こんにちわ」を使い分けることが重要です。
時代と共に変化する言葉: 慣用読みの例と意義
言葉は時代とともに進化し、その変化は「慣用読み」として知られています。
慣用読みの定義
かつては間違いとされていた読み方が時代の流れとともに広く受け入れられるようになる現象を「慣用読み」と呼びます。
これらの言葉は徐々に辞書にも載るようになります。
慣用読みの例
・「雰囲気」は通常「ふんいき」と読まれますが、「ふいんき」という読み方もあります。
・「早急」は「さっきゅう」と読まれますが、「そうきゅう」と読む人も増えています。
「こんにちは」と「こんにちわ」の使い分け
特に挨拶の言葉である「こんにちは」と「こんにちわ」については、以下のように理解すると良いでしょう。
文章では「こんにちは」が正しい表記であり、「こんにちわ」は話し言葉や感動詞として使われますが、公式な文書では避けるのが適切です。
状況に応じて使い分けることが大切です。
関連記事：
まとめ
挨拶に使われる「こんにちは」と「こんにちわ」の使い分けや由来について紹介しました。
文章では「こんにちは」が適切であり、「こんにちわ」は話し言葉や感動詞として使用されますが、公式な文書では避けるのが望ましいです。
言葉は時代と共に変化し、新しい表現が生まれることもありますが、適切な使い分けを心がけることが重要です。
